মিরপুরের মেডেল টেবিলে নৌবাহিনী, ফাঁকা গ্যালারিতে ক্লাব: সাঁতারের নীরব ট্রান্সফার উইন্ডো
মূল উত্তর: বাংলাদেশের সাঁতারে প্রকৃত বাজার ক্লাব নয়, প্রতিষ্ঠানভিত্তিক ভর্তি-প্রবাহ; জাতীয় চ্যাম্পিয়নশিপের মেডেল টেবিলে নৌবাহিনী, সেনাবাহিনী ও বিকেএসপির আধিপত্য পুল-অ্যাক্সেসের একচেটিয়া দেখায়, প্রতিভার পাইপলাইন নয়। মূল তথ্য: - চার দশকে বাংলাদেশের অলিম্পিক সাঁতারে মেরিট কোয়ালিফায়ার শূন্য, সব এন্ট্রি ইউনিভার্সালিটি আমন্ত্রণ। - সাগরের লন্ডন ৫০ মিটার ফ্রিস্টাইল এন্ট্রি কোয়ালিফাইং মান থেকে প্রায় ২ দশমিক ৬ সেকেন্ড বাইরে। - বাংলাদেশে প্রতিদিন প্রায় ৪০ শিশু ডুবে মারা যায়, বার্ষিক আনুমানিক ১৪ হাজার ৬০০। - ব্রজেন দাস ছয়বার ইংলিশ চ্যানেল পেরিয়েছেন, প্রথমবার ১৯৫৮ সালে; পরে ৩৭ বছরের ব্যবধান। - সাঁতারে কোনো পেশাদার লিগ, বেতন বা ট্রান্সফার ফি নেই; স্থানান্তর মানে প্রতিষ্ঠান বদল। সূত্র: বাংলাদেশ সাঁতার ফেডারেশন জাতীয় চ্যাম্পিয়নশিপ মেডেল টেবিল ও মিট শিট; তথ্য সংকলন: ১৩ আগস্ট, ২০২৬। সম্পর্কিত প্রশ্নোত্তর: প্রশ্ন: বাংলাদেশের সাঁতারে ট্রান্সফার উইন্ডো বলতে কী বোঝায়? উত্তর: ক্লাব থেকে নৌবাহিনী বা সেনাবাহিনীতে সাঁতারুর প্রতিষ্ঠান বদল, যেখানে বেতন বা ফি নেই শুধু চাকরি ও পুল-অ্যাক্সেস বদলায়। প্রশ্ন: ইউনিভার্সালিটি আমন্ত্রণ কি ব্যর্থতা? উত্তর: এটি একটি দামের হিসাব, কারণ প্রতিটি আমন্ত্রণ বোঝায় ঘরোয়া ব্যবস্থায় ওই সময়টা কেউ গড়েনি। প্রশ্ন: বাংলাদেশের সবচেয়ে বড় সুযোগ কোথায়? উত্তর: ৫০ মিটার পুলে নয়, খোলা পানিতে; ধলেশ্বরীর দূরপাল্লার রেস ও চ্যানেল-ঐতিহ্যই তার প্রমাণ।
গত জাতীয় সাঁতার চ্যাম্পিয়নশিপে মিরপুরের বাইরের পুলের ধারে দাঁড়িয়ে আমি একটা কাগজ হাতে নিয়েছিলাম, মেডেল টেবিলের এক কপি। টেবিলটা একটাই বাক্যে সব বলে দিচ্ছিল: উপরে বাংলাদেশ নৌবাহিনী, তার নিচে সেনাবাহিনী, তার নিচে বিকেএসপি; ক্লাবের নামগুলো নিচের সারিতে, সোনার ঘর প্রায় ফাঁকা। দৃশ্যটা আমার নতুন নয়। ২০১০ সালে তেরো বছর বয়সে ঢাকা এসএ গেমস দেখে প্রথমবার বুঝেছিলাম, এই দেশে সাঁতার ক্লাবের লড়াই নয়, প্রতিষ্ঠানের লড়াই।
সংখ্যাটা উল্টো দিক থেকেও আসে। বাংলাদেশে প্রতিদিন প্রায় ৪০ জন শিশু ডুবে মারা যায়, বছরে আনুমানিক ১৪ হাজার ৬০০। আর অলিম্পিকে সাঁতারে বাংলাদেশের চার দশকে মেরিট কোয়ালিফায়ার শূন্য, সবটুকু ইউনিভার্সালিটি আমন্ত্রণ। যে দেশের ভূগোল জুড়ে নদী, যে দেশের মৃত্যুর হিসাবে পানি সবচেয়ে বড় কারণ, সেই দেশের ৫০ মিটার পুলে প্রতিভা বাছাইয়ের প্রক্রিয়াটাই তলিয়ে আছে। এটাই আমার কাছে এই সপ্তাহের সবচেয়ে বড় স্কোয়াড-সংকট, ট্রান্সফার গুজবের চেয়ে বড়।
এই মুহূর্তে ফুটবলের ট্রান্সফার উইন্ডো চলছে। কে কোন ক্লাবে, কার রিলিজ ক্লজ, কার বেতন-বিল ফুলে উঠছে, এই আলোচনায় ডুব দিচ্ছে সবাই। আমি গুজব তাড়া করি না; সংখ্যাগুলোকে মিলিয়ে নিই যতক্ষণ না তারা স্বীকার করে। সাঁতারে কিন্তু এই শব্দগুলোর কোনো অর্থই নেই। বাংলাদেশে সাঁতারের কোনো পেশাদার লিগ নেই, নেই বেতন, নেই ট্রান্সফার ফি, নেই সাপ্তাহিক সম্প্রচার। তাই এখানে স্থানান্তর মানে লেন বদল নয়, প্রতিষ্ঠান বদল: ক্লাবের কিশোর নৌবাহিনীর টিমে ঢোকে, বিকেএসপির ছেলেটি সেনাবাহিনীর শিবিরে চলে যায়, আর বাকিরা আঠারো-বিশ বছর বয়সে পুল ছেড়ে চাকরির লাইনে দাঁড়ায়। আমরা যাকে ট্রান্সফার মার্কেট বলি, সাঁতারে সেটি ভর্তি-প্রক্রিয়ার বাজার।

আমি এক-সূত্রের শৃঙ্খলা মানি: আগে একটি ফেডারেশন, একটি মিট, একটি ডেটাসেট। ২০১৭ সালে লস অ্যাঞ্জেলেসে পড়ার সময় দাদির বাড়িতে বসে প্রথম যে ফাইলটা বানিয়েছিলাম, সেটি ছিল বাংলাদেশের প্রতিটি অলিম্পিক সাঁতার এন্ট্রির তালিকা। ৩৪০ সারি, আর একটাই সিদ্ধান্তে পৌঁছেছিল: চার দশক আমন্ত্রণ, শূন্য মেরিট কোয়ালিফায়ার। আমি ইউনিভার্সালিটি লেজার খুলে দেখেছি, প্রতিটি এন্ট্রি গণনার জন্য অপেক্ষা করছে। সাগরের লন্ডন ও রিও হিট, দুই-ই আমন্ত্রণ; লন্ডনে তাঁর ৫০ মিটার ফ্রিস্টাইল এন্ট্রি কোয়ালিফাইং মান থেকে প্রায় ২ দশমিক ৬ সেকেন্ড বাইরে। ২০২১ টোকিওতে আরিফুল ইসলাম ও জুনায়না আহমেদ একই হিসাবের দুই সারি, দুজনই হিটে বিদায়। রাফি, সোনিয়াও তাই। প্রত্যেক নামের পাশে আমি সময়ের ব্যবধান ছাপি, কারণ ব্যবধানটাই আসল খবর।
দলগত মেডেল টেবিল প্রতিষ্ঠানের দক্ষতা মাপে না, প্রতিষ্ঠানের একচেটিয়া মাপে। কারণটা সরল অথরিত্মক নয়, কাঠামোগত: নৌবাহিনী বা সেনাবাহিনীর সাঁতারুকে সারাদিনের পুল, নিয়মিত কোচিং, খাবারের নিশ্চয়তা আর চাকরির নিরাপত্তা দেওয়া হয়; বেসামরিক ক্লাবের কিশোর একই লেনে সীমিত ঘণ্টা পায়, পুলের ভাড়া নিজে যোগাড় করে, পড়াশোনার ফাঁকে অনুশীলন করে। ফলে একই প্রতিভা দুই জায়গায় ঢুকলে ফলাফল আলাদা হয়, এবং মেডেল টেবিল সেটাই দেখায়। মিরপুরের বাইরের ৫০ মিটার পুল দেশের সবচেয়ে ব্যস্ত ও সবচেয়ে সংকীর্ণ সম্পদ: বর্ষার মাসগুলোতে লেন-ভাগাভাগি, সকাল-সন্ধ্যার দুই স্লটে জাতীয় দল, জুনিয়র আর ক্লাব, তিন স্তরকে একসঙ্গে টেনে নিতে হয়। এই সীমার মধ্যে যে সাঁতারু বেশি ঘণ্টা পায়, সে-ই বেশি মেডেল পায়, এটা প্রতিভার র্যাঙ্কিং নয়, পুল-অ্যাক্সেসের র্যাঙ্কিং।

এখানেই কাউন্টার-ইনটুইটিভ অংশটা: সম্পর্ক আর কারণ এক জিনিস নয়। নৌবাহিনীর প্রাধান্য প্রমাণ করে না জাতীয় পাইপলাইন কাজ করছে; এটি প্রমাণ করে পাইপলাইনের মুখটা সংকীর্ণ। ইউনিভার্সালিটি আমন্ত্রণও কোনো লজ্জা বা বিজয় নয়, এটি একটি দাম: প্রতিটি আমন্ত্রণ জানায়, ঘরোয়া ব্যবস্থায় ওই সময়টা কেউ তৈরি করেনি। আর এই বিতর্কে সবাই যেটা ভুলে যায়, বাংলাদেশের তুলনামূলক সুবিধা ৫০ মিটার পুলে নয়, খোলা পানিতে। ব্রজেন দাস ছয়বার ইংলিশ চ্যানেল পেরিয়েছিলেন, ১৯৫৮-তে প্রথমবার; তারপর ৩৭ বছরের নীরবতা, ২০২৫-এ সাগর ও হিমেলের রিলে, আর ধলেশ্বরীর দূরপাল্লার প্রতিযোগিতা। খোলা পানির এই ঐতিহ্য পুলের মেডেল টেবিলে ধরা পড়ে না, কারণ আমাদের লেজারে খোলা পানির কোনো কলামই নেই।
পরের রাউন্ডে আমি যে সংকেতগুলো দেখব, সেগুলো ফি বা চুক্তি নয়: বিএসএফের মিট শিটে জুনিয়র এন্ট্রির সংখ্যা, ক্লাব-সাঁতারুর লেন-ঘণ্টার বাড়তি হিসাব, ধলেশ্বরীর রেসের এন্ট্রি লিস্ট, আর ২০২৫-এর রিলে দলটির পরের মিটে ফিরে আসা। যদি এন্ট্রির সংখ্যা না বাড়ে, মেডেল টেবিল যতই উজ্জ্বল হোক, বাজারটা স্থির। প্রশ্নটা তবে সোজা: যে দেশে পানি প্রতিদিন প্রাণ নেয়, সে দেশ পুলে প্রতিভা খোঁজার বদলে নদীতেই বে সাঁতারু গড়বে না কোন হিসাবের ভিত্তিতে?
